日常を彩る世界の手しごと
刺繍ワンピース ウクライナ伝統衣装
¥32,000税込
320ポイント付与
-
- 商品コード
- :EU0137
-
- 発送元
- :オンラインショップ
-
- 目安送料
- :0円~
- 送料について詳しくはこちら
ウクライナの民族衣装
ウクライナならではの赤や黒の刺繍が施された民族衣装。赤い花の刺繍はカクカクとした区限刺繍によるもの。太い糸で織られた高品質の中肉生地で仕立てられ、ネックラインや袖、袖口にギャザーが入っていて、ふんわりとした立体的なラインが特徴。
ブランド | MALAIKA(マライカ) |
---|---|
生産国 | ウクライナ |
素材 | 麻100% |
生地 | 中肉。透け感あり。やや固め。汚れ・穴あき・ダメージ感あり。 |
仕様 | ネックライン・肩・袖口ギャザー |
サイズ (FREE) |
着丈:96cm 肩幅:59cm 身幅:66cm 裾幅:74cm 袖丈:62cm(襟ぐりから採寸) 袖口:11cm |
クーポン割引 について |
【クーポン割引不可】※こちらの商品はクーポン割引はできません。 |
特記事項 | ※こちらのヴィンテージ品は、本来ネックラインにボタンが付いていて、反対側のループと留める仕様になっていたアイテムですが、すでにボタンが取れている為、胸元が大きく開きます。着用する際は、適切なサイズのボタンを付けて頂いてから着用してください。 |
ご注意 | ※写真はイメージです。写真と柄や色見などが異なる場合がございます。 ※サイズは多少の誤差がございます。 ※大変デリケートな生地・刺繍ですので、お洗濯はおすすめしません。 ※ヴィンテージ品の為、もともと染みなどの汚れや色あせ・穴開き・破れ・解れなどが見受けられます。これもヴィンテージ品ならではの味わいですので、ご理解の上ご購入下さい。また、汚れなどが気になり、苦手な方はご購入をお控えくださいませ。尚、こちらの商品は返品対象外の商品ですので、ご購入の際はご了承の上お買い求め下さい。 |
ソロチカ(ウクライナ女性の民族衣装)
ウクライナの女性が着る民族衣装のブラウスを" ソロチカ" と言います。綿や麻のふわっとしたブラウスに花の刺繍が施されており、伝統的な装いに欠かせないアイテムです。
ソロチカという名前の由来はウクライナ語で「40」をあらわす「copok(ソーロク)」という単語からきており、40 とは糸の太さを表す番手のことで、特に細い糸を使っている高級な布という意味があるそうです。
ヨーロッパの民族衣装でよく見られる直線裁ちで仕立てられていて、立体的にするためのギャザーやタックを手縫いで丁寧に入れながら、圧倒されるほど細やかな手仕事で作り上げられています。
刺繍は区限刺繍のひとつであるクロスステッチで繊細な美しい模様が施されています。刺繍には病気や悪霊などの悪しきものから身を守るための「魔除け」の意味が込められており、その「悪しきもの」が入ってこないように袖、襟元、裾などの外界との境目には念入りに刺繍が施されています。赤と黒の糸を使っているものが多く、赤は「生命や愛 人生の喜び」、黒は「永遠や土」を意味すると言われています。
刺繍の手法は200 種もあり、模様にいたっては数千あるといわれています。西部地域は幾何学柄が多く、中部や東部は花や植物を具象化したものが多く見られます。
裏側から見た刺繍も美しく、裏と表が写し鏡のような仕上がり。ウクライナでは単に表から見た時の美しさだけでなく、生地の表と裏は心を表すという意味合いを込めて大切に引き継がれてきました。
民族の誇りが沢山つまった民族衣装。ソロチカに込めた様々な思いが世界中に伝わりますよう、願いを込めて。。。
ファッション
NewArrival新入荷アイテム
-
パッチワーク風ブーティープリント テーブルクロス 110x110cm
¥1,500(税込)
-
ミティラー人形
¥3,900(税込)
-
ロンベドニー 14金ロゼッタ サンバーストペンダント
¥98,000(税込)
-
タンカ 曼荼羅 長方形 38cm×34cm
¥5,900(税込)
-
カシミールペイントボールデコレーション
¥600(税込)
-
コットンロンバスジャガードキルティングコート
¥14,900(税込)
-
コットンストライプテーラードコート
¥12,500(税込)
-
コットンMIXツイルラクノウ刺繍前あきワンピース
¥11,500(税込)
-
グドゥリーパッチワークポーチ L 【メール便可】
¥3,900(税込)
-
ヴィンテージグドゥリー ポケットトート
¥4,800(税込)
平日13時までのご注文で当日発送
ヤマト宅急便は翌日~お届け
メール便は1-3日、沖縄1週間目安
営業日カレンダー
土日祝休
-
11
2024日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ■ 順次発送 -
12
2024日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ■ 順次発送■ 年末年始(休業日)
土日祝休
-
11
2024日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ■ 順次発送 -
12
2024日 月 火 水 木 金 土 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ■ 順次発送■ 年末年始(休業日)