タックスカート　ウクライナヴィンテージ

日常を彩る世界の手しごと

5000円以上送料無料/平日13時まで当日発送

タックスカート　ウクライナヴィンテージ

￥9,900税込

99ポイント付与

数量

カートにいれる

contact_supportこの商品について問い合わせる

商品コード

：ETEK001T
発送元

：マライカ入間店・2～7日で発送
目安送料

：0円～
送料について詳しくはこちら

ウクライナのヴィンテージ感溢れるタックスカート

こちらは民族衣装ではなく、ウクライナの人々が普段着用されていたと思われ、かなりダメージ感があるヴィンテージ品。深いグリーンの生地をたっぷりと使用したスカートで、ウエストには無数のタックが施され、ふんわりとした立体的なシルエット。裾の内側には赤い柄入りに生地があてられ、ウエストには紐が付いていて後ろで交差して、前で結ぶ仕様になっている。

ブランド	MALAIKA（マライカ）
生産国	ウクライナ
素材	不明
生地	薄手。透け感あり。柔らかめ。汚れ・穴あき・ダメージ感あり。
仕様	ウエストタック入りウエストサイドヒモ付き（サイド大きく開いています。）裾のみ裏地付き
サイズ (FREE)	スカート丈：69cm　裾幅：150cm ウエスト：68cm
クーポン割引について	【クーポン割引不可】 ※こちらの商品はクーポン割引はできません。
ご注意	※写真はイメージです。写真と柄や色見などが異なる場合がございます。 ※サイズは多少の誤差がございます。 ※大変デリケートな生地・刺繍ですので、お洗濯はおすすめしません。 ※ヴィンテージ品の為、もともと染みなどの汚れや色あせ・穴開き・破れ・解れなどが見受けられます。これもヴィンテージ品ならではの味わいですので、ご理解の上ご購入下さい。また、汚れなどが気になり、苦手な方はご購入をお控えくださいませ。尚、こちらの商品は返品対象外の商品ですので、ご購入の際はご了承の上お買い求め下さい。

ソロチカ(ウクライナ女性の民族衣装）

ウクライナの女性が着る民族衣装のブラウスを" ソロチカ" と言います。綿や麻のふわっとしたブラウスに花の刺繍が施されており、伝統的な装いに欠かせないアイテムです。
ソロチカという名前の由来はウクライナ語で「40」をあらわす「copok（ソーロク）」という単語からきており、40 とは糸の太さを表す番手のことで、特に細い糸を使っている高級な布という意味があるそうです。
ヨーロッパの民族衣装でよく見られる直線裁ちで仕立てられていて、立体的にするためのギャザーやタックを手縫いで丁寧に入れながら、圧倒されるほど細やかな手仕事で作り上げられています。
刺繍は区限刺繍のひとつであるクロスステッチで繊細な美しい模様が施されています。刺繍には病気や悪霊などの悪しきものから身を守るための「魔除け」の意味が込められており、その「悪しきもの」が入ってこないように袖、襟元、裾などの外界との境目には念入りに刺繍が施されています。赤と黒の糸を使っているものが多く、赤は「生命や愛人生の喜び」、黒は「永遠や土」を意味すると言われています。
刺繍の手法は200 種もあり、模様にいたっては数千あるといわれています。西部地域は幾何学柄が多く、中部や東部は花や植物を具象化したものが多く見られます。
裏側から見た刺繍も美しく、裏と表が写し鏡のような仕上がり。ウクライナでは単に表から見た時の美しさだけでなく、生地の表と裏は心を表すという意味合いを込めて大切に引き継がれてきました。
民族の誇りが沢山つまった民族衣装。ソロチカに込めた様々な思いが世界中に伝わりますよう、願いを込めて。。。

MALAIKA（マライカ）商品一覧